Explanation

"Cycling in today's heavy traffic can be hazardous. Some cyclists might not feel happy about crossing the path of traffic to take up a position in an outside lane. Be aware of this and understand that, although they're in the left-hand lane, the cyclist might be turning right."